Piraten sluipen de haven van Hallasholm binnen en stelen de Wolfswind, het vlaggenschip van de Skandische vloot. De kleine maar vastberaden bemanning van de Reiger achtervolgt de piraten over woeste zeeën om het wolvenschip terug te roven. Met kaart. Vanaf ca. 10 jaar1